aufzäunen

aufzäumen Das Verb aufzäumen beschreibt den Vorgang, einem Pferd das Zaumzeug – also das Riemenwerk für die Zügel – anzulegen, und hat nichts mit einem Zaun zu tun. Es wird heute insbesondere noch in der Redewendung "das Pferd von hinten / beim Schwanz aufzäumen" als bildliche Vorstellung für eine falsche Vorgehensweise genutzt.